iOS 18.1: így trükközz a hívásrögzítésért iPhone-on!

2024.10.31| Tom's Guide

Évek óta várták az iPhone-osok, hogy tudják a hívásokat rögzíteni, hiszen a hangrögzítő aktív hívás közben nem indítható.

Az iOS 18.1 elÅ‘tt, ha telefonhívást akartál rögzíteni iPhone-on, az App Store-ba kellett menni erre megfelelÅ‘, külsÅ‘ féltÅ‘l származó megoldásért, már ahol egyáltalán ez megoldható volt, de nem volt beépített mód a Telefon alkalmazáson belüli rögzítésre. Ez megváltozott most, hogy megérkezett az iOS 18.1, és a Telefon alkalmazás a szoftverfrissítés révén beépített rögzítési lehetÅ‘séget kapott. Még jobb, hogy a rögzítés nem korlátozódik bizonyos telefonokra – minden iOS 18-at futtatni képes eszköz támogatja ezt a funkciót.

A hívás képernyÅ‘jén érintsd meg a hullámforma ikont a bal felsÅ‘ sarokban. Egy visszaszámláló jelenik meg a képernyÅ‘n egy X-szel, amelyre koppintva megszakíthatod a felvételt. Amikor a visszaszámlálás befejezÅ‘dött, egy hang jelzi, hogy a hívás rögzítése folyamatban van, és a felvétel elkezdÅ‘dik.

Egyre többekben merül fel a kérdés, hogy ha a hívásrögzítés nem az Apple Intelligence része, akkor most miért is nem használható itthon. Pedig használható az EU-ban is, csak éppen amíg az Egyesült Államokban ez alapértelmezetten elérhetÅ‘, addig itthon a GDPR miatt sok minden - így ez is - nehézkesebb. A hívásrögzítés funkció - akár hívást kezdeményezel, akár fogadsz - a telefonhívások mellett Face Time hanghívásokkal is működik. Az Apple jelzi, hogy a hívásrögzítés csak két személyes beszélgetésre korlátozódik.

Az iOS 18.1 verziójától elérhetÅ‘ a képernyÅ‘ bal felsÅ‘ sarkában megjelenÅ‘ ikonra koppintva a hívásrögzítés funkció. ErrÅ‘l egyébként jogi okokból a másik felet is értesíti a telefon, a hangbejátszás nem cselezhetÅ‘ is. A hívás a jegyzetek közé kerül jegyzetként, innen elmenthetÅ‘ vagy megosztható igény szerint. Míg az iOS 18.1 minden eddiginél egyszerűbbé teszi a hívások rögzítését, fontos megérteni a jogi kötelezettségeket. Bár az Apple automatizált bejelentése segít az átláthatóság biztosításában, meg kell ismernie mindenkinek a helyi felvételi törvényeket/elÅ‘írásokat. EttÅ‘l függetlenül mindig az a legjobb, ha kifejezett szóbeli beleegyezést kérünk a rögzített beszélgetés megkezdése elÅ‘tt.

Ha meggyÅ‘zÅ‘dtünk róla, hogy az igényelt iOS 18.1 fut a telefonunkon, akkor be kell lépni a beállítások, Apple-fiók, Média és vásárlások menüpontba és ott egy nem EU lokációs Apple fiókba kell belépni. 

Ez nem okoz nagy gondot általában, hiszen a saját fiókunk megmarad az iCloud alatt, ebbÅ‘l nem kell kilépni - sÅ‘t, kifejezetten nem ajánljuk -, csak a Média és vásárlások alatt kell a másik, nem EU-s fiók, viszont ha valaki például Apple Music elÅ‘fizetÅ‘, neki bizony választania kell a hívásrögzítés és a streaming között, egyelÅ‘re nincs más megoldás. Az oda-vissza lépkedés egyrészt nem életszerű, másrészt pedig nem is azonnal biztosítja az adott funkciót.

Bár elsÅ‘re kézenfekvÅ‘nek tűnne, egyáltalán nem ajánljuk a saját Apple fiók régiójának és országának átírását, mert számos galibát okozhat késÅ‘bb, úgymint alternatív app boltok elvesztése - EU exkluzív opció -, alapértelmezett appok módosításának lehetÅ‘sége, illetve szükség lesz egy adott országbeli bankkártyára a fizetésekhez, szóval nem ajánljuk. Arról egyelÅ‘re nem esett szó, hogy az Apple a hívásrögzítést valaha is el tudja/akarja-e hozni az Európai Unióba.

 

 

A cikkhez kapcsolódó linkek:


Új és Használt GSM kiemelt ajánlatok


Számos népszerű Samsung Galaxy készülék kimarad a One UI 9 frissítésből – itt a lista az érintett modellekről

Számos népszerű Samsung Galaxy készülék kimarad a One UI 9 frissítésből – itt a lista az érintett modellekről

2026.06.30
| Phone Arena
A One UI 9 érkezése új mesterséges intelligencia-funkciókat és továbbfejlesztett kezelőfelületet hoz, azonban több korábbi csúcskategóriás és középkategóriás Galaxy készülék számára ez lesz az út vége.
Google Maps vs. Waze: A két navigációs óriás küzdelme a telefonunkon

Google Maps vs. Waze: A két navigációs óriás küzdelme a telefonunkon

2026.08.09
| Android Police
Bár a Google mindkét alkalmazást birtokolja, még mindig nyomós okunk van mindkettőt feltelepíteni.
iPhone 18 bemutató dátum - ekkor rántja le a leplet az Apple az új csúcsmobilokról

iPhone 18 bemutató dátum - ekkor rántja le a leplet az Apple az új csúcsmobilokról

2026.06.29
| Phone Arena
A szeptemberi eseményen az iPhone 18 Pro modellek mellett a régóta pletykált hajlítható iPhone Ultra is bemutatkozhat, miközben az áremelésekről szóló találgatások továbbra is beárnyékolják a rajtot.
A One UI 9.5 végre elhozza a régóta várt alkalmazás zárat a Galaxy készülékekre

A One UI 9.5 végre elhozza a régóta várt alkalmazás zárat a Galaxy készülékekre

2026.08.15
| SamMobile
A Samsung új funkciója külön jelszó helyett a telefon meglévő feloldási módját használná, így egyszerűen levédhetők lennének az érzékeny alkalmazások és játékok.