
Az idei WWDC 25 esemény során az Apple rengeteg új funkciót mutatott be az iOS 26-tal kapcsolatban, főként a termelékenység és az Apple Intelligence területén.
Kattintson ide a Telefonguru legfrissebb híreiért!
Azonban a bemutatón két fontos újdonság kimaradt, amelyek ennek ellenére továbbra is érkeznek az iOS 26-ban – erről számolt be a megbízható forrásairól ismert Bloomberg-újságíró, Mark Gurman.
- Valós idejű fordítás AirPods-on keresztül
Az első, sokakat érintő újítás a valós idejű hangfordítás AirPods-szal. Ez azt jelenti, hogy az AirPods fülhallgatóval rendelkező felhasználók élőben hallhatják a lefordított beszélgetéseket, miközben valakivel más nyelven kommunikálnak. A funkció különösen hasznos lehet utazás közben, vagy akkor, ha valaki olyan emberrel beszél, aki más nyelvet beszél.
Ez a képesség versenytárs termékekben, például a Google Pixel Buds-ban már régóta elérhető, így logikus lépés az Apple részéről, hogy ők is beépítik. Noha az iOS 26 során bemutatott fordítási funkciók egy részét már ismerjük, ezt a konkrét lehetőséget nem említették a nyilvános keynote-ban. Gurman szerint viszont ez még az idén megérkezik, és már márciusban is szólt róla.
- Automatikus Wi-Fi bejelentkezés szinkronizálása az iCloud segítségével
A másik, bár kevésbé látványos, de annál praktikusabb fejlesztés a Wi-Fi hálózati bejelentkezési adatok automatikus szinkronizálása lesz. Jelenleg, ha egy Apple-felhasználó bejelentkezik egy Wi-Fi-hálózatra (például otthon), az iCloud fiókján keresztül ez az információ megosztható a saját többi készülékével – de csak otthoni vagy ismert hálózatok esetén.
Az új funkcióval azonban olyan nyilvános hálózatokra is igaz lesz ez – például szállodák, edzőtermek, repülőterek –, ahol bejelentkezési űrlapokat kell kitölteni. Ez azt jelenti, hogy ha egyszer bejelentkezel például a szálloda Wi-Fi-jére az iPhone-on, az automatikusan elérhetővé válik a MacBookodon vagy iPaden is. Ez időt spórol és gördülékenyebbé teszi az eszközváltást.
Miért nem jelentették be ezeket a WWDC-n?
Valószínűleg az Apple óvatosan járt el: tavaly több olyan funkciót is bejelentettek, amely végül csak később vagy egyáltalán nem jelent meg, így idén csak a legbiztosabb újdonságokat mutatták be a közönség előtt. Ezek a funkciók kisebbek, de praktikusak, és sokat számíthatnak a mindennapi használat során.
Mikor érkezhetnek?
Gurman szerint mindkét funkció az iOS 26 végleges verziójával vagy annak valamelyik frissítésével érkezik. Még nem világos, hogy a nyilvános béta alatt már kipróbálhatók lesznek-e, de figyelni fogjuk, mikor jelennek meg az iOS 26 béta- vagy hivatalos frissítéseiben.
Összegzés
Bár ezek a frissítések nem látványosak, mégis valódi hozzáadott értéket nyújtanak: az egyik a nyelvi akadályokat csökkenti, a másik pedig a készülékek közötti zökkenőmentes átjárást teszi kényelmesebbé. Ha az Apple valóban megvalósítja őket, az iOS 26 még inkább kiemelkedő frissítés lehet a mindennapi használat szempontjából.